25 de noviembre de 2010

Mejor pájaro en mano que 100 volando


Cómo va la causa? Así me saluda mi mamá cada que hablamos y si analizo es una buena pregunta cómo va abarcar todo lo que a uno le pasa en la vida, porque todo definitivamente es una “causa”
Se acuerdan de ese post que se llamaba “Solo una semanita”? Los que no lo han visto es bueno que lo lean antes de este mensaje: http://andreagiraldotabares.blogspot.com/2010/10/pues-solo-es-una-semanita.html

Resulta que ayer 24 de noviembre, después de dos meses de empezar mi aplicación para la visa a Sudáfrica por fin ya la tengo en mis manos. Pero como toda dicha tiene su pero, pues imagínense que si me toco dar el depósito de los 1500 dólares para poder entrar que supuestamente me van a devolver apenas termine mi visa y demuestre además de solo haber estado los días que eran, que me maneje bien en su país.

Y para rematar resulta que solo me dieron la visa por 21 días porque nunca recibieron el reporte de la policía de Colombia diciendo que yo no era una criminal, mis amores esas fueron las palabras que me dijo el embajador detrás del vidrio que me atendió cuando fui a peliar porque toda esta vuelta era injusta, finalmente el man después de mostrarle cuanto sello había en mi pasaporte, de explicarle porque no me quiero quedar en su país y de recalcarle que no voy a hacer nada malo me dijo que fuera 21 días que después volvía y no dejábamos de arreglar. Al fin de cuentas es mejor pájaro en mano que 100 volando, como quien dice mejor 21 días que nada.

Dos meses de sufrimiento, porque si no saben mi rol es viajar por Southern Africa, y uno pa’ moverse por acá siempre tiene que pasar por South África, pillen el mapa:



Entonces parto sin dolor el domingo por la mañana, obviamente me voy en bus porque en el camino alguna cosa bonita se tiene que atravesar, por acá todo es novedad así que no dejo de disfrutar ni un solo momento.

Una gran amiga que tengo desde el colegio, Sofía, viene para Sudafrica en enero entonces también no se imaginan la dicha que tengo de ver caras conocidas en este lado del mundo. Ella también tiene sus temores con la visa y pues entre paisas solo surgen en nuestras conversaciones expresiones como: Me cayó la roya - Me cogió la luz con las patas mojadas - Muy berraco pasar el charco - Y la mejor y la de siempre: Una dicha ser Colombiano!

El itinerario va así: South Africa del 28 de noviembre al 10 de diciembre, Botswana del 11 al 22 de diciembre, South Africa del 23 al 28 de diciembre, Mauritius del 28 de diciembre al 28 de enero y después de vuelta a Mozambique pa pedir una nueva visa y arrancar de nuevo.

Ahora si parceros, el próximo post no tiene otro nombre que: Ricardo Jorge sigan en estudio!

15 de noviembre de 2010

Looking for a new glass




Among one of those conversations that you have with people on the street, drinking beer in a bar in Maputo I met a man with around 60 years. Obviously during the conversation I mentioned that I am Colombian and his answer filled my glass because he told me that the most dangerous neighborhood of Maputo, where besides selling drugs is a fixed daily shootings, is called Colombia. Can you imagine that? A country in Africa, full of problems, that really needs more help than us, comparing the “worse place inside the worse” place with Colombia, so I think you understand how I felt. I told that to my best friend and He told me “Mona, you need to do a post about that, all the Colombians abroad want to talk about that”.

This post is not going to give the answer about how the change the Colombian image, I even know how to manage my every day answers around that topic, but will be great if the people take some time before ask those questions and show some respect just considering that the country that they are talking about is also part of their world.

During my visits to other countries, I always received offensive or out of place comments about my country, which I responded in a sarcastic to be less impact or rude. One time a guy asked me if I have cocaine in my pocket, and I told him “I am sorry, we sent all the cocaine to your country and they are great buyers”.

Sometimes you fell with energy to explain to the people why Colombia is the best place in the world and everyone should go to Colombia at least one time in the life, but also sometimes you don’t have more energy and you just want to let them know that they are definitely worse than you just for ask that.

The things related with Colombian narcotrafico and drugs are really close to me because of some past personal situations but also because I take the time to read about that and understand how all this news that the people see about Colombia are ot not the reflect of the things that are happening. If you take a look into the story of Pablo Escobar you’re just going to see how a really smart leader making wrong things in the process to became stronger. He is our Colombian Hitler, the world is going to talk always about him, are part of the history, but for how long the people asked to the Germans “Are you related with Hitler?”

Is the same with all the countries, I am not here asking to the people “Do you have AIDS?” or I am not going to ask to someone from Iran “Is your family in the weapon business?”, NO! First because I am aware of the world where I live and second because I am Colombian and I need to deal with that kind of questions every day.

Honestly you can’t imagine how proud I’m to be Colombian, the way I think, the way I act and definitely the way I speak is a mix of what my country has given me. I don’t want to change that, but I hope to see my kids living and growing in a world where being Colombian will be easier.

I don’t want to deny the reality of my country, I know that some bad things are happening and also I understand that we need to improve a lot of things to show to the world that we can do it and that the good ones are more and they can let us join their countries without visa and with open arms.

A lot of entities are doing a great job with the image of my country, the best example is Colombia is passion, they are showing the best face of the most passionate country in the world, please take some time to visit http://www.colombiaespasion.com/en/ and the next time for sure you’ll have a lot of things to ask to a Colombian when you approach him/her.

I am part of those Colombians abroad that want to hear good questions from the people from the countries that they’re visiting, that want to explain why you should marry a Colombian, have Colombian kids and let them grow between the best people in the world, that besides problems and some history on the shoulders are proud about that they have, keep believing, and still working in the land that sow them grow.

Maybe you’re asking if I am proud to be Colombian why I am abroad, just because I want to see and learn about the world before to come back, work for my country and give to my “tierra” back that they give me just for be Colombian.

That drop made the glass overflow but I am ready to look for a new glass and answer the times that I need to answer why I am proud to be Colombian.

11 de noviembre de 2010

¿Qué tal el trabajo? ¿Qué tal el país?



Pa’ empezar este post, que va a ser mejor para que están lejos de casa como yo, les cuento que salió de una conversación con un amigo colombiano que está en Brasil, donde como la mayoría de la gente empezamos preguntándonos: ¿Qué tal el trabajo? ¿Qué tal el país?, y luego siguió la que genero este post: ¿Cuál es la pregunta qué más te hace la gente de Colombia?

Cuando uno está por fuera, tiene un montón de gente que está pendiente de uno, están los de siempre (que son amigos cercanos y familia), los casi nunca (que son esas personas de la universidad, colegio y AIESEC que la lejanía los acerca) y los de nunca (que están en alguna red social pero a veces uno no se acuerda de ellos).

Todas esas personas, siempre preguntan las cosas que uno ya ha respondido varias veces y algunas veces uno espera preguntas diferentes que le recuerden a uno las cosas buenas o malucas del paseo, y lo peor es que uno termina respondiendo como si estuviera en Colombia: “Mucho trabajo pero muy contenta”.

Hagamos un recorrido por esas preguntas que ustedes a veces nos hacen y que para ser honesta yo a veces he hecho también.

Cuando uno está en África siempre preguntan: “Y que, ¿Mucho negro?” creo que es mi favorita! Si claro que hay muchos negros, por Dios estoy en África, ¿Qué otra respuesta querían escuchar?”. La vuelta es que uno puede colorear la respuesta y decir que los tonos de piel son diferentes, que la mezcla con otras razas es muy notoria en algunas regiones y cosas por el estilo.

Cuando uno está en Brasil la pregunta es: "¿Y ya sabes bailar samba?" es igualito a cuando creen que por ser colombiana puedo bailar como Shakira. Acá en Mozambique conocí muchos brasileros que no saben bailar samba y pues no quiere decir que cuando uno va a Brasil hay escuelas de samba y carnavales todos los fines de semana.

En India preguntaban “¿Muy feo eso por allá?”. Porque es que uno solo ve de India bonito en televisión el Taj Mahal y nada más. Pero al fin de cuentas la gente ve de Colombia en televisión solo selva y uno espera que no pregunten por eso.

La de Perú era muy campeona “¿Comiste en un carrito sanguchero?” Obvio la Chola Chabuca nos cambió a todos la imagen de Perú, no hay Machu Pichu que valga, lo turístico es realmente ir a una pollada y comer en un carrito sanguchero.

Esas son preguntas que uno responde con risa y hasta con cariño, porque son tan obvias sus respuestas que uno de una le da el placer al que las pregunto de confirmárselas. Hay muchas más preguntas pero ahora les toca a ustedes comentar en el post para que esto sea un gana-gana.

Ni para que tocar el tema de que nos preguntan a todos los colombianos en el extranjero porque todavía tenemos la cicatriz que nos dejó el viejo Pablo, pero prometido que eso algún día va a cambiar con tanto colombiano por ahí regado enseñando a hacer arepas y a decir parcero.

Pero uno a veces también comete errores estando lejos. Tocamos el tema de cuando uno manda correos a los amigos o mensajes en facebook y finaliza sus correos enviando abrazos desde su destino, y mejor aún cuando uno pone un adjetivo a ese destino. Miremos entonces como seria:

"Un abrazo desde la dinámica Brasil" ó "Un abrazo desde la vibrante Sao Paulo"


La gente puede que este teniendo una mala experiencia, que este lloviendo, haciendo un frio miedoso, puede que el lugar sea un asco, pero uno siempre le pone alguna cosa bonita para que el mensaje sea feliz, nunca van a leer algo como: "Besos desde la maloliente África".

También nos reímos porque hasta uno en Colombia hace eso, aunque este muy cerquita uno acompaña el abrazo de un destino, sería una dicha escribirle a alguien de Barranquilla “Abrazos desde Soledad” lo cual es bueno porque uno sabe que el abrazo va a llegar rápido, un abrazo que yo mande desde África le llega bajita la mano en 20 horas.

En serio, cuando uno está lejos hace este tipo de análisis de las conversaciones del día a día, pero agradece en cada momento que la gente esté pendiente de uno, que le escriban de vez en cuando, que lean el blog y que se antojen de algún día responder ¿Qué tal el trabajo? ¿Qué tal el país?.

¿De ahora en adelante que me vas a preguntar? ó ¿Qúe te está preguntando la gente ahora que estas fuera?. Aguanta toda que me digan sus cometarios para que este blog también sea para saber de ustedes.

Ya casi viene el post desde la fábrica de vuvuzelas, la sede del Corresponsal y Waka - Wakaland así que nos pillamos pronto.

PS: Ferkho (carita picando el ojo), gracias por una dicha de conversación (muñequito bailando)

10 de noviembre de 2010

EL CAMARÓN MAS BARATO DEL MUNDO


Hola a todos!

Pronto estaré dejando Maputo, han sido dos meses una dicha, mi primera vez en África y fue este país lleno de contrastes el que me recibió.


Cuando uno habla de Colombia dice todas esas cosas que aparecen en los videos de Colombia es pasión (http://www.colombiaespasion.com/), como que En Colombia existen ocho piezas que son patrimonio de la Humanidad según la UNESCO, La red más larga de ciclorutas del mundo está en Bogotá, El Chocó tiene la menor densidad de población por kilómetro cuadrado de Suramérica, La laguna de Otún es la más alta del país y un montón de cosas más.

Pa’ mis amigos extranjeros aquí hay un video muy bonito de Colombia:





Pero al ver que uno vive en un país tan lleno de cosas pa’ mostrar al mundo, Adivinen Mozambique en que es el #1, pues tiene el camarón mas barato del mundo! Ah! Ah! Ah! Que me opinan de ese dato, eso hay camarón en todas partes, cada que me monto a la Chapa (bus) eso hay un voleo de señoras con su camarón en balde listico pa’ vender.


Además del camarón que otras cosas aprendí de este país, acá les tiro unos datos que causarán reacciones en ustedes:


Las ratas: es un animal clave en la supervivencia y hasta en la culinaria de estos lares, sobre todo en Macanga que es una provincia de Tete. Allá la gente además de comerlos tipo chuzo/brocheta (una con 7 ratoncitos vale como 10 Mt) entonces es un negocio cazarlas y venderlas cocinadas. Pero también a veces buscan erradicarlas, en una ciudad que no recuerdo como se llama hace algunos años hubo una epidemia y el gobierno pagaba 1 Mt por cada muerta que entregabas.

Las relaciones: ya les conté entonces que acá es muy normal tener muchos “parceiros” o sea muchas parejas, la gente tiene su esposo(a) y puede tener otras 2 o 3 parejas al tiempo. No aguanta es nada en serio!. Pero la cosa que más me impresionó es que cuando la cultura es muy fuerte si tu esposo se muere tienes que ser la nueva esposa de su hermano, esposa con todos los derechos y deberes!




América sólo es Brasil: Estaba con Mamiza que es Mozambicana, ella va para Brasil de intercambio en sus vacaciones, Ed y yo estamos mostrando el mapa de América Latina y apenas lo miró dijo: "Paraguay es un país?, yo creí que era una ciudad de Brazil" jajajajaja así de bastante nos conocen por acá.


De Colombia que dicen, pues Waka Waka nada más! Y eso que no quieren mucho a Shakira porque no tiene sentido que la canción oficial del mundial en África lo cante una Colombiana, y bueno también hablan sobre eso que todos queremos ocultar, drogas, narcotráfico pero yo ya hasta me cansé de explicar que la vuelta no es así, pero es complejo señores! No es fácil decir que uno no tiene marihuana en la maleta ni en la billetera.




Dos meses cumplidos hoy, 11 de noviembre, llenos de dichas, aprendizaje y gente nueva pa’ guardar ahí en el corazón al ladito de donde están todos ustedes.


Esta valiendo la pena África? TODA LA VIDA, cada que camino, conozco personas, cada que no me gusta algo, cada que me derrito con 43°C y cada que me escondo porque cae granizo, cada que salen los niños del colegio y me siento en un hormiguero y cada qué extraño mi casa pero recuerdo que esta experiencia me está convirtiendo en la persona que quiero ser.


Ya me voy para Sudáfrica, y obviamente seré una suplente de “El corresponsal” desde la tierra de Mandela, el primer trasplante de corazón de humano a humano, el mundial de futbol 2010 y las mejores olas del mundo pa’ surfiar.

Ricardo Jorge, sigan en estudio y nos pillamos la otra semana.