Playing for a change

My favorite one:

Chimamanda Adichie: The danger of a single story

Así es que es!

Muchos paradigmas con África, mucho documental y Discovery Channel, poca realidad sobre el desarrollo y oportunidades de este continente y su gente!

El África que vivi es más el de este video, menos el que nos ha vendido el mundo!




Chimamanda Adichie: The danger of a single story Video on TED.com

La fábrica de Vuvuzelas

Se acuerdan de ese sonido que acompañaba de fondo de los partidos del mundial de Sudáfrica?

Vuvuzelas! Así se llamaban lo que hace ese sonido de celebración en el mundial, ese sonido que no dejaba jugar a los fultbolistas, que no dejaba escuchar a los periodistas y que ni nos afectaba a los televidentes.

Acabo de terminar mi última visita a la fábrica de vuvuzelas, South África. Un lugar inspirador y con tantos pero tantos contrastes que uno ni siquiera alcanza como a definirla.

En general sobre África siempre hay muchas cosas que contar, pero lo más interesante para mí siempre va a ser contarles como todos mis paradigmas se rompieron y como me sentía fuera de mi zona de confort, como viví en el África que no está en Discovery Channel o el las noticias internacionales es el África que para mi valdría mas la pena escuchar.

Eso fue para mí Sudáfrica un paraíso grande e imponente que está inmerso en tanta cultura y diversidad que aún no encuentra como ser diferente. No se es único donde todo es diferente, ser blanco donde hay más blancos, ser negro donde hay más negros, sentirse en la naturaleza donde hay grandes ciudades, sentirse en una metrópolis donde puedes ver leones y jirafas, es una vaina q no pasa en todas partes.

Agradecida con la tierra de Mandela (y la embajada de Sudafrica en Maputo) por recibirme casi 4 veces, con los amigos que me reencontré y con los nuevos que hice y con cada uno de los rincones que me vieron caminar contenta como siempre pero una que otra vez con un poquito de miedo.

Si me gustó? Pues que les dijera, mirémoslo desde todos los puntos de vista:

Mandela y su legado:

El “Apartheid” paso hace muy poquito, a esta tierra todavía le hace falta mucha igualdad y hasta tranquilidad. No aguanta que los negros no se junten con los blancos y que tengan que crear una nueva reza llamada colored para que los mezclados tampoco se junten con nadie.

Mandela inspirador como siempre, visite museos para conocer mas su contribución, un hombre líder de palabras sabias que no se dejo vencer por las diferencias y por la historia y que marco el futuro de su país, futuro que las nuevas generaciones espero sepan valorar más que las actuales.

Aún hay mucha tela por cortar en el tema de la igualdad racial, los mismos blancos se sienten excluidos en su propia tierra, se sienten relegados por vivir en un lugar donde las oportunidades son para los negros, donde ellos con sus impuestos pagan un sistema masivo de transporte que pone en riesgo la vida de las personas, por la falta de cultura social y de sentido de pertenencia por lo suyo.

Los negros sienten que esa es su tierra y no de los blancos, aun esperan que muchas cosas les caigan del cielo, no les gusta que los miren como diferentes y prefieren rechazar antes de conocer.

Sus grandes ciudades:

Si en Discovery Channel también le dedicaran un poquito de tiempo a mostrar que África no son sólo animales, mostrarían ciudades inmensas y desarrolladas como Johannesburg, cualquier ciudad del mundo tiene mucho que envidiarle. Johannesburg, Pretoria, Cape town, Port Elizabeth, Durban y muchas más están igual o mas desarrolladas que cualquier ciudad colombiana. Muchas cosas que envidiarle a las construcciones modernas y poco que envidiarle a los espacios de convivencia ciudadana.

Johannesburg…

"Almost everyone we’ve met has hated on Jo'burg. They’ve called it:
- Too big
- Too busy
- Too money-focused
- Too dangerous
On the last point - we’ve encountered a lot of concern. We heard stories such as the following: avoid stopping at red lights when it’s dark - thieves will try to car-jack you by breaking all your windows and throwing acid onto your face since guns are difficult to buy.
Screw all that - we’re excited to be here. As South Africa’s largest city - it’s a highly complex but beating metropolis."



Una definición acertada porque asi igualitico se siente en Sudafrica, la escribió un parcero, Danny Aranda un Irlandes que vive en Estados Unidos y es hijo de un Chileno y una Irlandesa (una mezcla perfecta se los aseguro) que conocí en la frontera entre South África y Mozambique.


La gente:


Amable pero cada loco con su cuento, poca colaboración al turista, al extranjero perdido, yo creo que también es porque a veces la gente tiene como miedo, acá es peligroso como en muchas partes, pero abunda como la desconfianza.

Igual conocí personas súper amables que me enseñaron la cultura desde todos los puntos de vista.

Manthe y Simphiwe:



Unas negras alegres, felices, Sudafricanas de nacimiento, que van a la Universidad, gozan la vida, les toca duro porque también se la luchan cada día, pero me contaron historias, chismosiaron conmigo, me enseñaron a montar en Taxi (busetica) y a caminar con la cabeza en alto y sin miedo en el centro (donde todo es muy peligroso) y a sentirme negra una que otra vez cuando andaba entre blancos.

Audessa: Esas cosas de la vida, una Sudafricana que fue a Medellín por un año a trabajar con la Universidad de Antioquia, allá me la encontré, me invitó a conocer a su familia, su barrio de solo colored y su cultura, me hablo en español muy básico pero me recordó porque extraño tanto mi tierra y porque ser paisa es una dicha!

Sofi y Tere:

Entonces una de mis parceras de toda la vida del colegio, conoció un Sudafricano en Londres y después de 2 años se vino a vivir con él a Johannesburg, Acá nos encontramos a comer arepa y hablar paisa. El muy blanco y ella también, me mostraron ese lado de la historia, esa página a la que no le paramos muchas bolas, porque ellos también se sienten diferentes en África, igual me divertí como nunca y ellos me abrieron las puertas de su hogar, su familia y su estilo de vida.

Los animales:

Obviamente para ponerle peligro al paseo, hay que ver animales salvajes, pasar al lado de un rinoceronte y una hiena, jugar con león y tratar de alimentar una jirafa.

Ese Lion Park donde jugué con leones bebes que me mordieron, pues parce uno cuantas veces en la vida le muerde un león la nalga o le salta en la cara, ah? Muchas fotos salvajes para tomar, mucho safari y mucha pradera.

Hay muchos safaris, una parte de Sudafrica es un parque gigante (Kruguer) así que se le suma a toda esa diversidad de personas, la diversidad natural.

Los legados del Mundial 2010:



Entonces todo el país se organizo para recibir al mundo, se generaron millones de empleos, los estadios y las ciudades cambiaron para que el mundo viviera su pasión, la gente se puso la camiseta, cada casa tenia su bandera y cada Sudafricano la frente en alto. Casi un año después todo esta volviendo a ser como antes, las banderas ya están decoloradas, el sentido de pertenencia se les esta envolatando y se están dividiendo de nuevo.

Es como cuando a uno le dicen que va visita pa' la casa y uno tiene todo hecho una melodia, uno arregla y limpia la visita llega y se va y todo queda mas sucio! Cómo va a usar el gobierno el dinero para que el país unido que vimos en el mundial sea el mismo que las nuevas generaciones conozcan?
Y obvio compré mi vuvuzela, también le compré a cada uno de mis tres sobrinitos una para que toda mi familia agradezca y recuerde el día en que decidí hacer de África mi segundo hogar.


Gracias a todos los que pasaron, estuvieron ahi y de alguna forma me acompañaron en la fábrica de vuvuzelas que representa para mi todo lo que un país en Africa es y puede llegar a ser. Recomendado toda la vida, se tienen que pasar por aca pa' que aunque sientan un poquito de miedo también sientan la tranquilidad de ser y estar en la tierra de Mandela.

Hey! Prestame 1 millón pa’ un pan!

Cómo va la causa?

La mía va “interesante”. Siempre que alguna persona le preguntan “Cómo te pareció tal cosa?” y ella responde “interesante” es porque algo esta enredado en esa vuelta, o sea es como que es bueno pero algo tiene de maluco, o es maluco y algo tiene de bueno, uno nunca sabe bien.

Así estoy yo en Zimbabwe, viviendo una experiencia lo más de interesante.

Y en general qué es Zimbabwe?

Es un país que queda al ladito de Mozambique y encima de Sudáfrica que ha tenido muchos problemas políticos en los últimos años y que es bastante inestable económicamente por causa de la alta inflación que vivieron hasta hace 5 años. En cuanto a la situación política el presidente se debe cambiar cada 6 años y este lleva 34 años (el señor tiene 84 años ahora), por miedo, conformidad y falta de conocimiento, siguen votando por él y eligiéndolo.

El tema de la inflación era tan raro que por ejemplo un pan valía 1 millón, entonces era como “Hey! Prestame 1 millón pa’ un pan!” uno con un saco de monedas compraba su pan; imagínense un gamín en la calle en Colombia pidiéndole a uno 1 millón pa’ un pan yo me le muero de la risa en la cara.

Hasta hace dos años no encontrabas comida en los supermercados, ahora todo está empezando a cambiar y ya hay oferta de productos y usan dólares americanos para el comercio, como ya no hay inflación todos los precios son como redondeados, nada vale menos de 50 centavos.

Cosas caras como ellas solas, el pasaje en bus pequeño (Conbi) vale 1 dólar, 3 minutos de celular 1 dólar, 20 minutos de internet 3 dólares, la Coca Cola firme como siempre a un dólar la de botella plástica.

Empecemos entonces a contar como le va a una colombiana en Zimbabwe.

Salí de Maputo a las 7 de la mañana camino a Harare la capital de Zimbabwe, obvio en bus mis amores porque hay que disfrutar los paisajes, vivir la cultura y ahorrar plata. Había que hacer parada en Johannesburgo que no es nada extraño para mi, ya esa terminal me la conozco de Pe a Pa. De ahí entonces me monté en el bus de Johannesburgo a Harare, en la terminal no compre nada porque se me habían acabado los rands (moneda de Sudafrica) y pa’ cambiar me roban como 5 dólares ¡no voy pa esa!, pero soy tan afortunada que en el bus nos dieron 2 presas de pollo, con pan y papitas a la francesa, que me opinan de ese dato, yo tenía hambre entonces le pegue al pollo (con la mano y sin guantes) menos mal me toco pechuga entonces era fácil, obviamente después me limpie bien juiciosa cosa que no hizo el resto del bus porque ese olor a pollo por 20 horas que me lo empaquen.

Así es, el viaje duro 20 horas que sumándole las 8 desde Maputo y las 4 de espera, eso da 32 horas!

Llegue y nadie estaba esperándome, cosa berraca porque ese terminal era un desorden, pues no hay puesto de “Vive Colombia viaja por ella” o de “Colombia es pasión” donde le dicen a uno pa’ donde coger. Eso apenas me baje del bus como 30 taxistas encima de mí que si la llevo, que pa’ donde va, que yo soy confiable, yo obvio me asuste, pa’ que les digo que no si si, así que el man de la empresa de bus llamo a un amigo que me llevo a un hotel barato barato (40 dolares la noche) que era mas bien como una posada de mala muerte.

Al otro día la gente de acá apareció y que empiece el choque cultural (lo de antes NO FUE NADA)

En Zimbabwe hablan Shona y casi todo el mundo inglés, pero en las calles solo idioma nativo, yo sé decir:

Rudo = Amor

Makadini = Hola

Tokuonai = Chao

Acá hay muy poquita gente blanca y creo que todos están encerrados o algo porque no los he visto, entonces todo el mundo me mira en la calle y me saludan, pues cual celebridad. Nadie tiene tatuajes entonces también me miran las piernas, optando ahora por usar pantalones mejor.

Fui como al centro de la ciudad, y pues nada del otro mundo, el man de acá era feliz mostrándome edificios y centros comerciales (muy chiquitos) como si yo nunca hubiera visto eso, yo me deje llevar pues que más hacia y luego en la casa le mostré una foto de Medellín pa’ que viera que esta paisa viene de una tierra calidosa.

Sorprendentemente (digo eso porque yo también vi Discovery Channel antes de venir a África) hay cosas ordenadas, la señalización está bien puesta, todo es limpio, la gente es culta en las calles y venden cositas en las esquinas y el producto más comercial es “Yogueta”, si señores esa chupeta colombiana que hace Aldor acá es la más consumida!

Fui a la universidad de Zimbabwe, muy bonita ella, limpia, grande, con espacios de esparcimiento y con una iglesia. Aclaro este tema religioso porque acá la religión católica es un tema muy fuerte, entonces los universitarios van a misa (service) todos los días a las 12 entre las clases y todos tienen una biblia en la mano.

A mí que me broto la tierra y yo no tengo ni Dios ni ley, así que tome pa’ que lleve, me estoy quedando en la casa de una que era miembro de AIESEC y ella vive en condiciones promedio, quiere decir una casa de 2 cuartos donde viven 2 hermanos, 2 hermanas, papá y mamá y métale a eso una colombiana por dos semanas.

El primer día que me quede con ellos me toco rezar por la noche, ir a un grupo de oración, comer carne de cerdo (hueso untado de carne) y dormir con una hermana desconocida en la misma cama. Al otro día todos nos levantamos a ayudar a arreglar la casa a las 5 a.m y luego a rezar. Eso lo mas de bellos me compraron cereal porque acá desayunan arroz, papa, carne, pues porque NO ALMUERZAN!

El papá y la mamá son una belleza, el papá me pregunta cosas de Colombia, es súper culto, hablamos de cosas, yo le pregunto sobre el país la historia, pues es súper bueno hablar con él. El es pastor pero es cool porque no habla todo el día de religión ni esas vainas si no que respeta cada espacio y el dice que Dios es sólo un complemento para tener el balance en su vida.

Ustedes alguna vez han pillado que las mujeres negras tienen un pelo un poco reseco y grueso y por eso lo trenzan o se ponen pelito falso? Lo bueno de vivir en África es que uno le puede preguntar a las mujeres por su pelo, tocarlo y hasta ir a la peluquería con ellas.

Fui con Rudo (mi amiga donde me quedo) ella se quería poner el pelo largo como el mío, así que vi todo el proceso de poner pelo falso en persona de pelo quieto.

Primero lo trenzan en circulito
Después ponen como una pega para que no se suelte Luego usan una peluca como por tiras y la empiezan a coser con aguja capotera y con pita a la trenza.
Luego la cortan y la peinan para quede ordenada
Después le echan una cosa que es como una vaselina para que parezca real

En esa peluquería todas las peluqueras me querían tocar el pelo, trenzar, encrespar, cortar, porque yo creo que ellas nunca hacen eso con pelo natural entonces yo era la novedad del local. Yo no me deje hacer nada, porque yo desde que vivo en África me corto el pelo yo solita y tengo buena mano.
Obviamente para no perder la costumbre, también vi animales en The Lion Chita park

Y también cargue una culebra y un camaleón en The Snake Park

Así fueron mis 15 días (porque en la frontera sólo me dieron 2 semanas de permiso) en Zimbabwe, interesantes! Aprendí mucho sobre la cultura, sobre la relevancia de creer en algo para las personas de este país y confirme muchas sobre el valor de la familia.

CSI Moçambique

Todo en orden?

Por acá todo de maravilla como siempre (entiéndase por maravilla aun fuera de la zona de confort, extrañando la casa y queriéndoles dar un abrazo a todos, pero igual contenta)

Hoy vamos a hablar de robos.

En Colombia alguna vez me robaron, a personas que conozco las atracaron, robaron sus casas o por lo menos un intento fallido, pero todos tenemos historias como esas.

A la semana de haber llegado acá (o sea hace 7 meses) me intentaron asaltar en una en un trayecto de dos cuadras tres veces, pues el intento es la propia empujada y metida de mano al bolso, al bolsillo y vainas de ese tipo que uno previene agarrando el bolso para adelante, metiéndose la plata en los zapatos y pareciendo seguro de sí mismo aunque este cagado del susto. Para mí esa es la esquina de los asaltos y paso con miedo, es como decir “El hueco” en Medellín, donde hay mucho comercio, mucha gente y un voleo de gamines en el proceso.


A casi todos los han intentado robar, a Ed y Markél de Brasil les robaron en la misma esquina a la misma hora con 8 días de diferencia, a Jorge le robaron las roomates Mozambicanas, a Christian en la playa pero nada como de llamar la policía o poner la queja, uno compra otro celular o dice mil palabras groseras en la misma frase para sacarse la rabia y listo.

Hace una semana llego Diogo un Portugués y este finde Paulo un Brasilero y se mudaron a vivir en un apartamento en una calle bien de este Maputo.


Uno siempre piensa que vivir en un edificio es mejor porque hay portero, es más seguro, uno conoce los vecinos, hay como una zona de confort más grande y pues uno piensa que una casa es más fácil que se la abran, que se entren y hay que poner reja, seguro, chapa y todas las modalidades de seguridad conocidas y posibles.


Acá es al revés, el amigo que cuida la puerta siempre está dormido y pues en un predio de más de 50 apartamentos el no alcanza a distinguir a nadie. La gente no es amiga del vecino y comparte un buenos días o se presta azúcar ni nada! Acá nadie conoce a nadie, la gente no se mete en la vida de los demás o por miedo o porque realmente no me importa! Malo pa’ uno que esta criado con la vecina que lo cuida, con el hijo de la vecina que juega escondidijo, con la señora de la tienda y todo el combo del edificio o la cuadra.


Entonces ya mudados Paulo y Diogo, salimos el domingo a almorzar carnita (un dato rapidito, como casi no como carne ya me cae mal y no puedo comer mucha) y pues nos ausentamos como 4 horas, ellos volvieron a casa y resulta que se habían entrado los ladrones y se robaron 500 dólares y dos laptop. No aguanta es nada!

Obviamente arrancamos para la casa de ellos, Ligia y yo llevamos una torta como para endulzar el momento y listos así sea para hacerles compañía moral en la situación.


Uno es desconfiao, entonces el primer sospechoso era un man de India que vivía ahí antes y tenía las llaves, llamamos a Markél que es grande y alto para que nos acompañara a esculcar al Indio a ver si era el jajajajajaja pues era como una película que nos montamos imaginando entrando a la casa del man a revisar sus cosas y creer encontrar los computadores. Eso nunca pasó, ni se esculcó al man, más bien fueron a la policía.


Luego de media hora llegaron ellos con un carro inmenso (como de SWAT) y entra al apartamento un amigo de bata blanca con una maleta de esas de investigación judicial, yo me sentía en CSI Moçambique (Crime Science Investigation Mozambique), yo estaba tan feliz, porque acá además de uno divertirse con muy poco todo lo que es novedad es bienvenido.


Para mí era charro porque todo es una mentira, el man saco una brochita y ese polvo negro para buscar las huellas jajajajajajaja que mentira, ahí habían huellas de todo el mundo porque la casa estaba muy sucia, lo que había era un polvero ni el berraco. Después de ver que había como un millón de huellas (probablemente incluidas las mías) le tomo una foto a eso con una maquina digital casera (o sea la mía debe ser hasta mejor) y ya! Esas huellas no las van a investigar ni nada, solo es para que quede un registro.


Después hablaron con el portero y el man no vio nada, no se acuerda de nada y ni sabía que habían nuevos inquilinos, pero después dijo “Yo creo que es el del apartamento del fondo, porque él es malandro” entonces dijimos a la policía que fuera a revisarlo. Y nos explicaron que según las reglas Mozambicanas no pueden hacer eso, necesitan una orden del juez, que me parece bien, pero lo mejor es que esa regla solo aplica desde las 6 p.m jajajajajajaja o sea solo aguanta que te roben en horario laboral.


Los manes se fueron y dijeron “Hasta acá llega nuestro trabajo” y no hicieron nada!

Después comparamos un candado más fuerte y pues a rezar o algo porque toca seguir viviendo ahí porque ya pagaron 3 meses por adelantado y pues es muy posible que el ladrón crea que ya no tienen nada mas de valor ni dinero y no vuelva.


Hoy van a ir a hablar con el malandro a decirle que si devuelve los computadores no ponen quejas en la policía y pues hay una probabilidad de que los devuelva porque les tengo otro dato que me da tristeza contar:

Cuando uno en este país es blanco, aun puede recurrir a hablar con fuerza y firmeza, como si fuera superior, ante un negro y él se va a sentir inferior y va a creer que debe hacer lo que estás diciendo.


Es triste, más que cualquier cosa, ver como un continente que puede tener más fuerza por su riqueza cultural y el potencial de líderes que puede tener, aun relegado por una historia que ya no tendría porque recordar.


Vamos a ver si recuperan las cosas, si no pues ni modo, así es acá y hasta allá y en muchos más lugares del mundo. Ahora nos estamos riendo del problema, jugamos a CSI y hasta terminamos creando un perfil del ladrón, creamos un manual “antirrobo” y a seguir desconfiando de todo el mundo para continuar disfrutando África.


Este post va dedicado a los buenos vecinos colombianos, a esos que dan tinto, a los que preparan algo rico y guardan para uno, a los que cuando uno se muda dicen “por acá a la orden para lo que necesiten”, a los que tienen tapete en la entrada que dice “bienvenido a nuestro hogar”, a los que ayudan a subir los paquetes del mercado, a los que conversan mientras esperan el bus, a esos que son lindos y a uno solo le sale un “Hola” cuando los ve pero quisiera decir “cásate conmigo”, a los que están de primeros en velorios y novenas, a los que escuchan música duro desde temprano, a los que se saben el nombre de uno (o me dicen Alejandra) y siempre le preguntan por la mamá, a los que son metidos y chismosos que siempre le cuentan a uno las historias de los del barrio, y a los que cuando le roban a uno por lo menos dicen “necesitas ayuda en algo?”.

Made in Mozambique

Cómo va la causa?

Mi causa va bien, como siempre en la lucha pero todo bajo control. África va igual que siempre, soleada, orgullosa y diferente (aunque la diferente no es África, soy yo)

Este post esta titulado Made in Mozambique, porque he tenido conversaciones muy culturales y llenas de nuevos datos ultimamente que me han cuestionado más sobre este país.

Helena, alguien con quien trabajo, tiene 21 años, ella es súper bien puestecita, es toda ordenada, trabajadora, o sea mas arriba de la media Africana y Mozambicana. Ella es criada en una familia promedio de aca, tiene costumbres fuertes de este país pero según ella su familia es un poquito mas abierta que el resto.

Esta semana Helena almorzó con nosotros, siempre me gusta almorzar con Helena porque aunque como dije tiene costumbres fuertes también es muy abierta a contar cosas y hasta a juzgar de alguna manera su propia cultura, también es súper paciente porque yo pregunto, pregunto, pregunto y ella además de reirse siempre me responde.

El tema casi siempre es sobre matrimonios, tener hijos, salir de la casa, esas cosas que uno siempre quiere saber porque en Latinoamerica a pesar de a veces uno tener muchos “chapados a la antigua” somos una cultura muy abierta, libre y pues en resumidas cuentas cada loco con su cuento y todos somos tan diferentes que ni nos da la vida para formar un único denominador.

Made in Mozambique es obviamente el sello que tienen todos los productos Mozambicanos, de verdad la calidad no es muy buena pero es bacano que promueban el talento local y pues tengan este tipo de sello.

El post se llama asi porque los niños que nacen en este país deberian tener eso tatuado en la nalga (como las Juanas) porque además de diferenciarlos del resto del mundo, le daria un valor más a lo únicos que son estos personajes de aca y demostraria que también son el mejor producto que tienen.

Sólo les voy a hacer una listica de datos curiosos en torno a ese tema que me contó Helena:

- Las familias de los novios quieren que ellos embaracen a sus novias porque es bueno saber que son fertiles antes de casarse, porque tener una esposa infertil es una desgracia.

- La familia del novio tiene que pagar a la familia de la novia si ella queda en embarazo, pero la novia tiene categorias, por ejemplo si es universitaria y menor de 22 vale mas que una que no estudia. Muchas veces el pago lo define la familia pero puede ser mas de 35.000 Meticais (33 meticais = 1 dólar) y este puede ser el dinero invertido en la boda.

- Las mujeres solo salen de casa cuando las embarazan o cuando se casan. Irse a vivir a una residencia estudiantil o con amigos es muy mal visto. Importa mucho “el que diran”

- Los bebés en Mozambique son muy importantes, tener muchos es importante, ahora hay un poco mas de conciencia porque como no hay casi dinero no se puede tener muchos y no tener dinero para mantenerlos.

- “Casa dois” es cuando yo tengo una esposa mas o una familia mas. Y tengo que sostener esa otra familia si soy hombre y si por ejemplo la otra mujer se muere yo como esposa tengo y estoy en la obligación que cuidar de los hijos de ella sólo porque “también son los hijos de mi esposo”

- No importa ser la “otra esposa” de mi marido con tal de que el pague todo para mi, a las mujeres no les interesa trabajar o algo así si tienen quien las mantenga.

- Hay muchas prostitutas jóvenes porque son las mujeres que por ejemplo van a la universidad en otra ciudad y tienen que vivir en residencias o algo y es muy caro entonces les toca conseguir mas dinero. Por eso siempre confunden jóvenes que viven fuera de casa con prostitutas.

- Tener un novio o un esposo blanco da mucho estatus para una negra. Acás ellas son desesperadas por los extranjeros.

- Hay algo raro si después de los 24 no tienes novio o no hay planes de casarse. Los padres no toleran que sus hijas no tengan esos planes en el futuro.

- Hasta más de los 18 años solo tienes permiso de salir de casa hasta las 8 p.m

Qué me opinan de esos datos?

Una cosa increible. Para adaptar esto a mi realidad:

Yo tengo 26 años, vivo en otro país lejos de casa con hombres y mujeres universitarios, desde los 13 años tengo libertad de salir con quien quiera, no tengo novio, no sabemos si soy fetil porque nunca he quedado en embarazo, por lo menos en mis planes en los próximos 4 años no esta casarme ni tener hijos. Si mi familia fuera Mozambicana yo seria una “desgracia infinita” jajajajaj pero como soy colombiana mi mamá y todo el mundo esta muy orgulloso afortunadamente.

Aun hay muchas conversaciones pendientes con Helena y con muchos más Mozambicanos que son culturalmente mas abiertos y siempre están listos para contar cosas y hacerte sentir menos Africano cada que comparten su cultura.

Abrazos mis reyes!

Teste rápido de Malaria: Negativo

Hora 4:45 a.m 20 debrero 2011

Andrea Giraldo se levanta de la cama con un dolor insoportable en el lado inferior izquierdo de la espalda, uno de esos dolores que dan ganas de vomitar, de llorar y de sacarse la parte del cuerpo que sea que queda ahí.

Ese día me desperte porque tenia un dolor que me estaba matando, en serio! Yo soy una persona tolernante al dolor, 4 tatuajes sin lagrimas lo confirman, o sea que si yo digo que algo me duele es porque de verdad me esta doliendo.

Levante a Ligia, mi amiga brasilera con la que vivo en Mozambique, para que me acompañara al hospital (Hospital Central de Maputo), ella hace dos semanas habia hecho su primera visita al hospital por una infeccion urinaria entonces era la indicada para acompañarme.

Primer reto: Baje desde el 4to piso de la casa hasta el primero

Segundo reto: Camine 5 cuadras para encontrar un taxi

Ligia me empaco una botella de agua, ella es como mi mamá que cree que el agua cura todo, pero como acá toca tomar agua hervida, esa agua sabia como a huevo entonces estaba que botaba la tapa en el proceso.

Llegamos al hospital y Ligia tenia que ser mi traductora, porque yo una vez lei que cuando uno esta en situaciones extremas solo puede hablar su idioma nativo, y ahí lo comprobe porque nada en Portugués fluia.

El hombre tomo mis datos y no amablemente me pidió que pagara 150 Meticais (33 Meticais = 1 dólar). Yo pague y pase a la sala de espera (sin Ligia porque no la dejaban entrar) al lado mio un hombre como con un machetazo en la cabeza y sangre por todas partes (acompañada de ese olor a sangre seca asqueroso) al otro lado una señora con un dolor parecido al mio porque también se tenia la espalda. Todos en la primera fila de sillas porque a la que limpia le dio por limpiar a esa hora entonces uno con ese dolor tan berraco hasta le tocaba levantar los pies pa que limpiara. Habia muy poquita gente porque para ir a urgencias a esa hora toca tomar taxi y es caro (150 Meticais) así que los enfermos empiezan a llegar a las 6 a.m que se puede coger bus (Chapa)

El hospital, como un hospital de corregimiento o vereda, mejor dicho como un centro de salud. Con olor como a Barsol, amarillento, todo el personal de color obviamente, techos bajitos, camilla oxidada y pues todas esas cosas que le indican a uno que “esto no es saludable”

Como media hora después me atendió en médico, Ligia entró conmigo, el hombre para comprobar donde estaba el dolor me daba unos golpes (MUY DUROS) en todas partes, obviamente depués de eso ya no solo me dolia la espalda sino todo!

Me dijo “No se que tienes, puede ser algo muy grave, o no” como le dicen eso a una colombiana alarmista en África donde uno cree que le da cólera solo por respirar!

El man me mando 6 inyecciones y como cosa rara no habia en el hospital entonces a Ligia le toco ir a comprarlas afuera en otra parte. Ella llego y pasamos donde la enfermera para que me las pusiera.

Tercer reto: pongase la inyección en la nalga derecha de pie porque la unica camilla en la sala la esta usando un enfermero/médico para una siestica

Después de eso el médico me dio un papel que decia examen de sangre y la vuelta era para un Hemograma y un Teste rápido de Malaria. Después de que casi me da un infarto de pensar que me sacaran sangre en África no aguanta que tuviera malaria porque seria un peye y porque la droga que te la cura te hace alucinar! No voy pa esa!

Cuarto reto: Que un test de Malaria no se convierta en un futuro test de AIDS

La amiga que me saco la sangre no tenia mucha experiencia como que con brazo blanco porque además de hacerme 3 huecos antes de encontrar la vena eso me restrego esa aguja por todas partes y ademas no era aguja de la que le sacan sangre a uno que es mas pulidita, no era de la gruesa dolorosa.

Yo todo el tiempo pensaba “Dios mio esa aguja debe tener SIDA o alguna vuelta” es que uno ha visto mucha televisión y siempre ha leido cositas, aca en Mozambique 1 de cada 7 personas tiene VIH. No es un buen plan que te saquen sangre!

30 munitos depués de la inyección el dolor no se me quitaba y sentada me moria entonces eso era una caminadera de aca pa alla por toda esa sala de urgencias.

Quinto reto: Ir al baño. Me dieron ganas de ir al baño después de toda esa agua que me embutió Ligia. No hay papel, el baño tiene un color percudido y bordes mohosos.

Yo con ese dolor volvi donde el médico a decirle que me estaba doliendo mas. El solo decia que habia que esperar los resultados y que me podia aplicar otra inyección. A mi eso me parece muy raro, dos inyecciones en menos de media hora, pero mi mamá dice “donde fueres hacer lo que vinieres” parce si así es la medicina acá que más hace uno, pela la otra nalga y listo.

Adivinen porque no se me quitada el dolor, porque la amiga enfermera no leyó bien y entonces no me puso dos inyecciones junticas sino solo una y pues junticas es que quitan el dolor.

Sexto reto: Reto Fab

Esta vez entre y ya habia camilla, la sábana que la cubria era como esas camisas de comercial de Fab donde muestran “antes y después” la camilla era color “antes”. Pero yo con ese dolor me encarame ahí como si estuviera color “después”.

Ella me aplicó la inyección yo escuchaba que Ligia falaba y falaba en portugués pero a mi eso como que me durmió y le dije a Ligia que le dijera a la enfermera que yo me iba a hechar un sueñito ahí. Según Ligia pase como una hora ahí dormida, con la cara bien puestecita en ese mugrero y con baba acompañando mi sueño.

Cuando me desperté ya no tenia dolor y Ligia habia logrado después de peliar con todo el hospital por ser tan incompetentes que me dieran los resultados del examen de sangre.

El médico lo leyó y sólo decia: Teste rápido de Malaria = Negativo. Una vaina firme! El man no dijo que tenía sólo que me hiciera un test de orina y pues que ahí veiamos que tenia, podia ser un cálculo en el riñón o no.

Hora 8:20 a.m 20 de febrero 2011

Andrea Giraldo vuelve a casa con Ligia Lunardi, sin dolor y con una historia más en África que demuestra que aca todo es una lucha contra este continente. Pero con un gol anotado a mi favor.

Este post va dedicado a los de mi familia que son y se creen Médicos, primero al Dr. Tabares, mi tio, ese que siempre va al hospital cuando uno esta enfermo y habla con el médico y le cuenta mi historia médica y también al que uno llama, le dice los dolores y le receta por teléfono. Segundo a mi abuelita que tiene una bolsa de basura de medicamentos y cree que sabe para que son todos, también porque tiene cremitas para todo y remedios caseros para cualquier enfermedad. Fijo con ellos no hubiera tenido que visital el Hospital en Mozambique.

Abrazos para todos y esperemos que este post no tenga nunca una parte 2.

Por si preguntan, estoy bien, al lunes me dio un medio dolor entonces me estampé otra inyeccion y hasta el sol de hoy nada de nada. Yo también digo que es que uno con 26 años y tanto trajin alguna cosa le tiene que doler. Al final toda la vuelta me costo como 600 Meticais.

Y si yo comia ellos se salvaban?

Pensando en estos días cuales eran mis impresiones de África antes de ser parte de este continente y vivirlo en el día a día, me acorde que desde pequeña me crearon muchos paradigmas con África, mi mama cuando no me comía el almuerzo o algo siempre me decía “Andre comete todo que hay niños que se están muriendo de hambre en África”

Como que en África por Dios, y es que en Colombia y América Latina no se están muriendo de hambre o qué?, lo más charro es que a muchos niños del mundo les dijeron o aún les están diciendo eso. Además, si yo comia ellos se salvaban?

Este continente es lleno de paradigmas, en serio uno piensa que solo hay negros, niños en las calles muriendo de hambre y que duermen en chozas, obvio los hay, pero no piensan lo mismo muchos países de Colombia? Que somos solo el amazonas y vamos de un lugar a otro en canoa por el rio?. En serio me ha tocado escuchar esos comentarios, tristes pero ciertos.

Hay muchos temas para discutir de África, un continente maravilloso y lleno de contrastes, uno de esos es la pobreza en medio de la riqueza natural y cultural, porque si los países fueran ricos o pobres según cantidad de culturas e historia que tuvieran, en serio todos estaríamos pegando para este lado del mundo a buscar oportunidades.

Pero un tema que no sé qué tan discutido puede llegar a ser es el tema del liderazgo, obviamente hago parte de una organización que trabaja con eso, así que es bueno ver porque los líderes que se destacan mundialmente vienen de este lado del mundo.

Que pasa entonces, cuando uno piensa en un latinoamericano (yo hasta pienso más en los colombianos y en los paisas específicamente) somos un combo de personas pujantes y emprendedoras, porque además de quererse ganar la papita día a día uno tiene que superarse, darles mejores oportunidades a sus hijos y hacerlos crecer en un territorio rico y lleno de abundancias.

La traducción de eso: destacarse es muy berraco! Todos somos igualiticos, fuimos creados con esa mentalidad, entonces cambiar el mundo es una cosa grande! Realmente diferenciarse del resto no es tan fácil.

Que pasa con el africano (sin ánimo de ofender y sin ser una experta en el tema, solo una colombiana que viajo un poquito por acá) que acá además de vivir por debajo de la media, muy por debajo, la gente es cortoplacista, poca mentalidad emprendedora y lo peor de todo el gen de la “superación” no llego por acá.

La caridad toda viene para África! Todas las ONGs están en África! Porque la gente se acostumbró a recibir y vivir con soluciones cortas a sus problemas y luego seguir pidiendo. Nada de enseñar a pescar, acá les dan el pescado.

Y entonces que paso con Mandela? Además de que se ganó el premio Nobel y ser el líder que todos queremos ser, es esa persona que se destacó pero cuál es la vuelta (otra vez sin ánimo de ofender a Mandela y admirando su contribución) que uno que se destaca entre millones realmente se hace notar. Lo mismo entonces pasa con India, cuantos nobel de la paz no tienen? Pero es que casi todo el mundo es conformista y nadie “Step up” entonces el que lo hace es de destacar y reconocer.

Les voy a dar un ejemplo, estamos ofreciendo a tres Mozambicanos la oportunidad de trabajar con una multinacional en Brasil por un año y medio ganando 1.800 USD (no tienen que pagar acomodación ni almuerzos porque la empresa los paga) para entrenarse viajando por todas las sedes en el país de esa empresa (o sea conocer todo Brasil y la empresa paga viáticos) y luego regresar a Mozambique y ser contratado para toda su vida! Y adivinen que, no hemos podido encontrar candidato para esa oferta, que porque como me voy un año, que tan lejos, que acá estoy bien, que solo quiero 4 meses! Por Dios esa es una de las oportunidades que le pueden cambiar el futuro a uno para bien!

Ese es solo un ejemplo pequeño que despertó mi interés por contarles mi opinión en el tema, es berraco en serio trabajar en este ambiente porque uno acostumbrado a correr y vivir a las carreras para trabajar, llega acá y todo es más lento, la gente hasta camina más despacio, porque que afán de cambiar el mundo o por lo menos su propio mundo.

Sera entonces esta una explicación a porque no tenemos Nobel de la paz Colombiano si hay tantos haciendo tanta contribución y creyendo en un futuro mejor? No sé, yo tampoco tengo la respuesta y puede que tampoco sea la primera porque entre la miel anda algo se le pega y a veces hasta me pregunto si ellos sobreviven así será que hasta de pronto somos los de ese lado los que estamos corriendo sin necesidad.

Beijos y abraços para todos!

La arepa: ese saborcito a nada que me sabe a todo

Para Juanes AREPA es Antioquia Región Emprendedora de Paz y Amor, según lopaisa.com el es "pan de cada día", en el test del buen paisa comerla es un requisito fundamental y según Andrea Giraldo ese saborcito a nada que me sabe a todo.

No nos digamos mentiras la arepa no sabe a nada, solo sabe a lo que le pones, es como la vida misma, no sabe a nada, pero cuando le pones música, lugares, amigos, historias empieza a saber lo mas de rico.

Porque decidí hacer un post sobre la arepa paisa, porque resulta que desde que salí de mi casa (Agosto 2010) hasta esta semana (Febrero 2011) no me comía una arepa, pueden creer eso? una paisa levantada a punta de arepa por 25 años en el desayuno dejando de comer casi 6 meses? una cosa increíble, pero así fue.

De donde viene la arepa? y que tipos tenemos en Antioquia? El testamento del paisa de Agustín Jaramillo Londoño (léanlo es una dicha) registra que las hay de granos amarillos y dulces como la de chócolo, amén de la antiquísima "cata", rellena con chorizo, carne asada, huevos revueltos o lo que el paisa quiera. Otra variedad es la "tela" o arepa plana, celestial con el chocolate; y según lopaisa.com la arepa es, ni más ni menos, el pan de los Andes. Hablar de ella es referirse a la historia del maíz, que nos llegó de Mesoamérica unos dos mil años antes de que Jesucristo decidiera el pan a sus discípulos para instaurar la comunión. Cuando a los españoles se les apareció América, calmaron su hambre con cazabe de yuca y pan de maíz. Marco Fidel Suárez y otros pensadores opinan que el nombre de arepa proviene del vocablo indígena arepa, que los cumanagotas -tribu de los caribes- utilizaron para nombrar el maíz.

Hablemos entonces como Africa me estaba metiendo gato por liebre reemplazándome la arepa. En Mozambique hay una cosa que se llama Chima y en South Africa se llama Pap, y adivinen que es, pues arepa cruda pero solo que uno se la come caliente pero sin parrilla. Esto está en todo Africa y según recetas-faciles.com es el alimento básico del 90% de la población, esto es como Antioquia por Dios!

La primera vez que probé la "Arepa africana" fue porque la empleada de mi casa en Mozambique, Donna Bera, me hizo un día y le encaramo un pez frito a esa masa cruda, a mi me dieron un poquito de ganas de llorar pero como siempre pienso, This time for Africa, y uno se tiene que adaptar.

Desde la primera vez que comí esa vuelta empezó mi incansable búsqueda por encontrar una parrilla en esta tierra. Complicado porque realmente la parrilla también tiene que ser especial, esa que es muy barata (2.000 pesos) que facilita que la arepa se queme y deje esas líneas perfectas y que también facilita que se pegue un poquito pero no mucho.

Y se hizo la luz. Una amiga de toda la vida me dijo que se venía a vivir a Johannesburg y yo lo único que dije fue: "Sofi tráeme una parrilla por amor a Dios" y ella lo mas de emocionada porque acá hay ese polvito de maíz también se trajo una para ella.

El día llego, Sofía y Andrea se reunieron en la tierra de Mandela a hacer arepas! Entonces toco recordar a mi sapa (así le digo a mi abuela) haciendo arepas, entonces que el poquito de sal, de aceite, que hay que estriparla en una bolsa plástica, luego hacerle la formita con una taza y voltearla rapidito pa’ que se cocine y no se queme.

Y eso me supo a gloria! ustedes no se alcanzan a imaginar, eso hasta me brillaban los ojos de alegría y el corazón me latía mas rápido. Porque aunque insípida sin sabor, blanca sin color, flaquita desalentada, nada mejor que comerse una arepa caliente con mantequillita en este tierra desolada.

Las cosas que me acuerda una arepita caliente con mantequilla:

- Las arepitas con huevo de mi mamá (es lo único que ella sabe hacer porque el resto se le vinagra)
- Las arepitas con huevo y hogao de Alejo los domingos por la mañana
- Las arepas de nana de Promasa calienticas con quesito
- Las arepas marca “Galeón” que uno compra en el Éxito que saben más bueno que todas
- Las arepas de aproximadamente 7 tamaños del parque de Belén
- Cuando me pongo brava en mi casa porque la comida no me gusta y digo “Yo mejor me como una arepa”
- Las 5 arepas semanales que se me quemaban cuando vivía en Bogota y hasta me tocaba abrir la puerta para que saliera el humo
- Las 40 arepas que hice con Ana Dominguez para el almuerzo paisa de AIESEC
- Las arepas con quesito de Santa Elena con chocolate caliente

Para todos los que tienen arepas o algo similar en sus tierras, entonces entenderán el amor que le tengo a ella y a los que no tienen en Medellín bienvenidos o pues se pasan por Africa y las hacemos juntos!

El ultimo comentario. A que no adivinan de que van a ser alimentados mis hijos, pues a punta de arepa porque cada uno de esos pedacitos de cielo siempre esta hecho con mas amor que cualquier otra comida y cada bocado es como un manjar de dioses y si yo creci asi de alentada y entendida quiere decir que hay mejor alimento para el alma!

Y de todos los post de este blog, este lo hizo mi estomago y no mi corazón

Hace seis meses se me perdió la zona de comfort

Asi se titula el nuevo post, porque asi como uno a veces esta en las maduras, otras veces esta en las verdes, como unas veces se rezan los gloriosos, otras veces en los dolorosos y a veces uno siente que lo cogio la luz con las patas mojadas o le cayo la roya.

Resulta que millones de articulos y de personas en el mundo del liderazgo, le dicen a uno todo el tiempo “sal de tu zona de comfort” “reta tu vision del mundo” cual zona de comfort ni que nada! Hace 6 meses oficialmente sali de mi zona de comfort y no la he vuelto a ver, y para que les digo mentiras, a veces me hace falta.

En todo mi blog han pillado historias charras (o quien no ser rio de la foto del leon mordiendome la nalga!), tiernas (esos bebes de Africa que le hacen decir a uno ahhhhh!), hermosas (ese paraiso de Mauritius), tristes y analiticas (El amor en los tiempos del Sida fue un buen post) pero hoy me puse a pensar que a pesar de adaptarme facil y disfutar cada momento siempre hay un pero en todo asunto.

Nuevos amigos

Cada mes y hasta cada día conozco nuevas personas, cada una mas diferente que la otra y con muchas más cosas cool que ensenarme. He vivido en los últimos meses con gente de Brazil, Mozambique, Portugal, Kenya, Zimbabwe, South Africa, India, Ukrania, Kazahjtan, Oman, Russia e Italia y en 5 países. Cuál es el pero, pues que cada mes hay que decir adiós! No es fácil porque esas personas se convierten en tu familia cada mes, aprendes de ellas, las aprendes hasta a querer y luego toca decir “algún día nos vemos en algún lugar del mundo”

Nuevos lugares

Cada cosa es nueva para mi casi todos los días, cuando empiezo a adaptarme a los lugares, a entender las calles, cuando por fin me aprendo la dirección de la casa y aprendo a decir en el idioma nativo “gracias, hola, chao, por favor, yo no hablo ese idioma, te quiero” es hora de irme y adaptarme de nuevo.

Nuevas monedas

Esta es la parte mas difícil porque cada mes me toca aprenderme la conversión de una nueva moneda y entonces el promedio de cálculo para saber si un país es barato o caro es la Coca-Cola, con eso identifico que supermercado es barato, que tienda es confiable y donde puedo hacer el mercado. Pero entonces apenas aprendo a manejar la plata y el señor de la tienda me empieza a conocer ahí es cuando me toca irme.

Nueva cama, nueva casa

Cada mes estreno cama (en su defecto sofá) y casa, así que mientras uno le coge el tiro a las dimensiones de la casa a oscuras y a los lugares para prender la luz, mientras uno aprende a manejar el calentador y los demás trucos, pasan como 15 días. Cuando uno ya siente la casa como su hogar, le toca irse a buscar uno nuevo.

Nueva comida

Al principio todo es alegría y uno prueba de todo, pero el estomago es traicionero entonces se demora en adaptarse a las nuevas cosas que le toca recibir. Además por más que uno quiera comer en los mejores lugares, obvio que la comida de la calle y tradicional es la primera que uno prueba, apenas el estomago le da a uno la aprobación de continuar con ese alimento, pues empaque y vámonos a probar más cosas.

Cuando uno está en su zona de confort, esta con las mismas personas siempre, está en ciudad y en su casa, tiene un presupuesto ordenado y un plan, duerme en su camita y sabe que va a comer o puede elegir con tranquilidad.

Así no ha sido mi vida los últimos meses, que si la cambiaria por estar con ustedes, en Medellín, gastando pesos, durmiendo en Belén la Palma y comiendo arepa, NO! No la cambiaría porque estar fuera de la zona de comfort es lo que me está haciendo definitivamente la persona que quiero ser, no se es una mejor o peor persona, pero es la que quiero ser.

Abrazos africanos para todos, ahora estoy de nuevo en Johannesburg y en una semana voy para Maputo. Desde allá les reportare nuevas andanzas e historias!